Székelyföld - Magyar föld!

Irjon hozzászólást

172 megjegyzés

HozzászólásokPro Hungaria 5 órája -től

Gyerekek barangoltak Székelyföldön
2009-11-12 15:31 barikád.hu

Közel 400 székely gyerek barangolt Székelyföld hegyeiben a Hargita Megye Tanácsa és a SALVAMONT – Hargita Megye Tanácsának Hegyimentő Közszolgálata - által közösen szervezett két hónapos program során.

Hargita Megye Tanácsa azzal a céllal indította a Barangoljunk Székelyföldön elnevezésű, természetjárásra ösztönző programsorozatát, hogy minél több gyerek és felnőtt sajátítsa el a természetjárás, a hegyi túrázás kulturált módját, ismerje meg és értékelje vidékünk tájait, természeti kincseit. Ennek a programsorozatnak az első megvalósulása A gyerekek környezeti ismereteinek bővítése nevű program, amely elsősorban a hátrányos szociális helyzetű családok gyerekei számára biztosított lehetőséget hegyeink szépségének megismerésére, környezetük és egészségük óvására nevelve őket.

„A székely identitás szerves része a tájhoz, a természethez való kötődésünk. Élő környezetünk tisztelete és a természettel való harmonikus együttélés egyike azoknak a székely hagyományoknak, amelyek ápolása kiemelten fontos, mert nagy segítségünkre lesz megállni a helyünket az egyre komolyabb környezeti problémákkal küzdő világban. Őseink példája szerint kell élnünk, akik úgy tudtak megmaradni és gyarapodni, hogy közben megőrizték számunkra Székelyföld természeti kincseit, amelyek a modern világban egyre értékesebbek lesznek. Ezek a hegyek, az erdők, borvízforrások mindannyiunk öröksége, amelyet nagyon meg kell becsülnünk” – fejtette ki Borboly Csaba a program kapcsán.

barikád.hu

HozzászólásokPro Hungaria 12 órája -től

Egységes lehet a következő székely nagygyűlés
2009-11-12 09:05 barikád.hu

Valós esély van arra, hogy a következő, jövő év március 12-re tervezett, Sepsiszentgyörgyön esedékes székelyföldi önkormányzati nagygyűlés egységes legyen, s azon minden magyar párt képviseltesse magát.

A Székelyudvarhelyen megválasztott ideiglenes házbizottság tegnapi sepsiszentgyörgyi ülése után Farkas Csaba elmondta: házbizottsági elnökként részt vett az Erdélyi Magyar Egyeztető Fórum legutóbbi ülésén, ahol nyitottságot tapasztalt minden részről, az autonómia-munkacsoport által beterjesztett dokumentumban pedig szintén az a javaslat fogalmazódik meg, hogy a nagygyűlést a házbizottság szervezze.

A bizottság tagjai tegnapi ülésükön úgy döntöttek, az EMEF-en belül javasolják majd a pártoknak, hogy ők is jelöljenek képviselőket a szervező csapatba. A cél, hogy a következő, az intézményesülés útján elinduló székelyföldi önkormányzati nagygyűlés ne váljék pártpolitikai csatározások áldozatává — fűzte hozzá Ferencz Csaba házbizottsági tag. Az ügyben a végleges döntést a következő EMEF-ülésen hozzák meg.

A testület ugyanakkor a Székelyudvarhelyen elfogadott határozatok végrehajtásának stádiumát is megvizsgálta. Árus Zsolt szerint a széki önkormányzati társulásokat közösségfejlesztési egyesületek formájában hozzák létre, az elsőt várhatóan Gyergyószéken alapítják. Kovászna és Hargita megye tanácsainál iktatták azt a határozattervezetet, amelynek lényege, hogy a két testület — lehetőleg együttes ülésen — fogadja el a csíkszeredai nagygyűlésen elfogadott kiáltvány és a Székely Nemzeti Tanács által tavaly az Európa Tanács parlamenti közgyűléséhez benyújtott memorandumát. Árus szerint a két tervezetet elvileg hamarosan napirendre kell tűzniük az önkormányzatoknak.

A székely szimbólumok használata kapcsán elmondták: több önkormányzatnál beindult ez a folyamat, de meglepődve tapasztalták, hogy a Hargita megyei önkormányzat közvitára bocsátotta a megyezászlóra vonatkozó határozatot, és abban gyakorlatilag a székely zászlót javasolják elfogadásra.

Háromszék - barikád.hu

HozzászólásokPro Hungaria által a November 10, 2009-on 9:06am-kor

Felháborító! Le kell bontani a Székelyföld táblát
2009-11-10 08:20 barikád.hu

A prefektúrának adott igazat a Kovászna megyei törvényszék, és érvénytelenítette a Nagyajta határában felállított Székelyföld-tábla építési engedélyét, így a megyei önkormányzatnak el kellene távolítania a tavaly májusban felállított pannót.

A tanács jogászai tegnap ismerték meg a törvényszéki döntés indoklását, és nem értenek egyet vele. Demeter János megyei alelnök szerint nem állja meg a helyét az ítélet, a törvényszék azt kifogásolja, hogy a megyei és nem a községi önkormányzat adta ki az építési engedélyt, ám ehhez joguk volt, hisz a nagyajtai polgármesteri hivatalban nincs építész, így minden építkezési engedélyt a megye bocsát ki. Demeter leszögezte, nem távolítják el a táblát, megtámadják a döntést.

Codrin Munteanu prefektus a nyár elején jelentette be, bírósághoz fordul a nagyajtai tábla ügyében, mert egy állampolgári feljelentés alapján érdeklődött az építkezési felügyelőségnél, és kiderült, tisztázatlan annak a területnek a tulajdonviszonya, amelyre a megyei önkormányzat felállította a táblát, így a kiállított engedélyek nem megfelelőek.

A nagyajtai táblaügynek voltak előzményei, a prefektúra már 2008 nyarán kényszerítette a nagyajtai helyi tanácsot, vonja vissza azt a határozatot, amely szerint tíz évre a megyei önkormányzatnak használatba adta a három négyzetméteres területet, ezt nem tehetik meg, a törvény szerint önkormányzat csak jogi személynek, illetve közszolgálatónak adhatja használatba a tulajdonában levő területet. A nagyajtai tanács visszavonta határozatát, de Székelyföld háromnyelvű határjelző táblája a helyén maradt.

Farkas Réka,
Háromszék

szebbjovo.jobbikdebrecen.hu - barikád.hu

Hozzászólásokvitéz INCZE KÁROLY által a November 9, 2009-on 5:16am-kor

Áldott szép napot






Magyar vagyok
szerző: Komjáthy Jenő

Magyar vagyok! Nem vakszerencse
Tőn engemet magyarrá.
Nem érdek hitvány gerjedelme
S nem önkény teve azzá.
A szellem szent hatalma az,
Mely elborított lángival:
Magyar vagyok, mivel szabad,
Szabad, tehát magyar.

Magyar vagyok. Nincs a világon
Ennél szebb és dicsőbb név.
Testvéreim közt feltalálom
Minden nagy eszme hősét.
Engem sem rémít semmi vész,
Várjon halál, vagy diadal:
Lelkem egész, szívem merész;
Merész, mivel magyar.

Magyar vagyok. Ami szivemben,
Tüstént az ajkamon van.
Nem érez senki sem hivebben
S nem szól világosabban,
Mert egy vagyok és mindig az,
Tettem, szavam lelkemre vall:
Magyar vagyok, tehát igaz;
Igaz, mivel magyar.

Magyar vagyok. Magasra törnék!
De elfog olykor méla bánat,
Ha olvasom az Isten könyvét,
Történetét hazámnak.
Fénynapjainkra gyász omol,
S az egész nép egy sírba hal:
Nem csoda, ha olyan komoly
És bús lett a magyar.

Magyar vagyok. Népem jövőjét
Dicső, nagy színbe látom.
Próféták nem hiába szőtték,
Beteljesül az álom!
Miért a hősök lelke vív,
Eljő, eljő a diadal:
Mert csupa lélek, csupa szív,
Csupa láng a magyar.

Magyar vagyok. Kedvem csapongó
És gyors, miként a villám.
Majd mint a felhő, oly busongó,
Majd mint pacsirta, vídám.
Szivem az érzéstől repes,
Tűz ajkamon a szó, a dal -
S úgy vágtat a vér, oly heves,
Heves, mivel magyar!

Magyar vagyok. A sors kegyelme
Névleg tesz csak magyarrá.
A szabadságnak szent szerelme
Avatott engem azzá.
A szellem csodás lángja az,
Mely fölragadott szárnyival:
Magyar vagyok, tehát szabad,
Szabad, mivel magyar!

Hozzászólásokvitéz INCZE KÁROLY által a November 9, 2009-on 4:20am-kor

Ez adjon reményt a jövőbe tekintve.


Nem az én asztalom.

Csernyiczky Gábor verse.



Mesélte jó apám, hogy az ő korában

Még élő szeretet volt a rokonságban,

Ha valahol zűrök, bajok keletkeztek

Összesereglettek, mint testben a sejtek,

A nemkivánt gócot eltávolítani.

S együttes erővel, sebet gyógyítani.



Kommendáltak, boronáltak, intettek, neveltek,

Sőt túl buzgóságból még akkor is nyüzsögtek

Ha elhárult a baj, újra volt békesség

S működésre már nem volt semmi szükség.

De ők továbbra is őrködtek, strázsáltak

Árnyékként szüntelen nyomdokunkban jártak.



Ha ma közölünk valakit nagy baj ér

Nem mozdul a rokon, sem az édes testvér.

"Nem kell beleszólni, bajt hozol magadra,

S ha beleavatkozol, okot adsz haragra!

Ez az ő dolguk, elég saját bajom

Őszintén fájlalom, de nem az én asztalom."



Mit szolnál ahhoz, ha elér majd a halál

Örök bírád elé, szellemed oda áll,

S számodra e fontos, sorsdöntő órán

Mikor örök léted ügye forog kockán.

Krisztus azt mondaná, nagyon sajnálom,

A te üdvösséged nem az ÉN ASZTALOM!!!

HozzászólásokPro Hungaria által a November 7, 2009-on 7:42pm-kor

Székelyföld jelképei
2009.10.07

A Székely Nemzeti Tanács vezetősége közétette a Székelyudvarhelyen szervezett hétvégi Székelyföldi Önkormányzati Nagygyűlés határozattervezeteit, ezek között szerepel a székely közösségi tudat jelképeinek elfogadtatása.

Fontos pillanat közösségünk életében, hiszen a népszerűvé vált jelképek a választók akaratát fejezik ki, egyben fontos lépés a területi autonómiáért folytatott küzdelemben.
A Székely Himnuszt, amelynek zenéjét Mihalik Kálmán szerezte, szövegét Csanády György írta, Székelyföld himnuszává nyilvánítják. Évtizedeken keresztül tiltott dal volt, a kommunizmus idején büntették éneklését, de baráti körökben gyakran hangzott fel a diktatúra elleni tiltakozásként.
Népszerűsége 1989 után folyamatosan nőtt, ma már tömegrendezvényeken gyakran éneklik együtt a magyar himnusszal.Székelyföld címere, amelynek képi megjelenítésében a kék színű háttérben ott találjuk az aranyló napot és az ezüstös holdat. Ha a küldöttek megszavazzák az erre vonatkozó határozati javaslatot, akkor Székelyföld címerének nyilvánítják.
Székely zászló és lobogó – a 16. század végéről fennmaradt zászlók egyöntetű tanúsága szerint az arany-égszínkék-ezüst, a vörös és fekete kimondottan székely szimbólumszínek. A Székely Nemzeti Tanács hivatalos zászlója és lobogója az egyetlen székely családból származó erdélyi fejedelem, Székely Mózes 1601-ből ismert névjeles zászlaja (égszínkék mezőben arany csík) alapján készült, a névjegyet a székely szimbólumokkal (Nap és Hold, a Nap csillagváltozata) helyettesítve. Így a nyolcágú Nap-csillag számunkra a jelenlegi nyolc székely szék (Marosszék, Udvarhelyszék, Gyergyószék, Csíkszék, Miklósvár-Bardócszék, Sepsiszék, Kézdiszék, Orbaiszék) egységének is a jelképe, a Hold pedig a székelyek hitének és reményének, bizakodásának szimbóluma.
SIC – a Székely Nemzeti Tanács kezdeményezésére sikerül a virtuális térben megjeleníteni Székelyföldet. A doméniumnevek kiosztását és legfelső szintű felügyeletét ellátó szervezet, az ICANN május 13-án kelt írásbeli tájékoztatása szerint jóváhagyta – a siculitas rövidítéseként – a .sic legmagasabb szintű doméniumnevet, így 2010 első negyedévétől ez lehet Székelyföld saját internetes tartományneve.
Az már a választott tisztségviselőinken múlik, az önkormányzatok miként gondoskodnak arról, hogy a hatáskörük alá tartozó közintézmények Székelyföld jelképeit a közösség méltóságának megfelelően használják.


Dr. Mózes Gyula, a székelyudvarhelyi Székely Tanács elnöke arra hívja fel a figyelmet, hogy a szombaton tartandó székelyföldi önkormányzati nagygyűlésre nemcsak a választott tisztségviselőket, hanem a lakosságot is meghívják. Szavazati joggal csak a tisztségviselők rendelkeznek, de nyíltan zajlik a munkálat. Amint már korábban a Székely Nemzeti Tanács közzétette, a gyűlésen a következő hét határozati javaslatot vitatják és fogadják el a résztvevők: Nyilatkozat Székelyföld egységéről és a közigazgatási reformról; Határozat Székelyföld autonómia-statútumának támogatásáról; Népszavazásokra vonatkozó határozat; Székely jelképekre vonatkozó határozat; Határozat a széki szintű önkormányzati társulások létrehozásáról; Határozat a Székely Önkormányzati Nagygyűlés intézményesítéséről; Székelyföld képviselete az Európai Parlamentben, illetve az Európa Tanács intézményeiben.

Mózes Gyula ugyanakkor lapunknak elmondta, hogy nemcsak a Magyar Polgári Párt, hanem az RMDSZ és a Székelyföldön román pártok színeiben mandátumot nyert önkormányzati képviselők jelenlétére is számítanak, olyan konkrét dokumentumok megvitatására, amelyek alapul szolgálnak a területi autonómia megvalósításához. Az előző napi, pénteki csíkszeredai, RMDSZ által szervezett gyűlésre Izsák Balázs SZNT-elnök semmiféle hivatalos meghívót nem kapott és azt sem lehet tudni, hogy ott miről beszélnek, döntenek, mondta Mózes Gyula. Nem itt tartanánk a székelyföldi autonómia kérdésében, ha az RMDSZ nem fecsérel el hatalma feltétlen megőrzése érdekében húsz esztendőt, valamint ha 2005. szeptember 26-án a Magyar Országgyűlés nem úgy szavaz, ahogyan szavazott. Ugyanis a SZNT annak idején felkéréssel fordult az Országgyűléshez, hogy Románia EU-tagságát csak feltételekkel fogadja el, olyan kikötéssel, hogy törvény által szavatolja Székelyföld önrendelkezését. Sajnos nem így történt, most pedig az RMDSZ szabotálta el a közös nagygyűlés megtartását. Ha mindenki belátná az államelnöki választáshoz való viszonyulásunk jelentőségét, és elfogadná a SZNT kezdeményezését, hogy addig nem választunk Romániának elnököt, amíg Székelyföldnek nem választhatunk, ha érvénytelenítenénk szavazatunkat, akkor az eredményekből kirajzolódna Székelyföld területe, megjelenítődne a közakarat – hangsúlyozza Mózes Gyula. Arra a megjegyzésemre, hogy sajnálatos népünk körében a politikai kultúra hiánya, az udvarhelyi elnök elmondta: sokat jár-kel városokban, falvakban, és azt tapasztalja, hogy eltorzítva ismerik a valóságot.

Legtöbb helyen még azt sem tudják, hogy az SZNT-nek már nagyon régen rendszeresen frissített, önálló honlapja van: www.sznt.ro. A másik oka a közömbösségnek, hogy nagyon sokan csalódtak a választott vezetőkben, és nem látják tevékenységük eredményét, másokat meg leköt a munka, a megélhetési gondok. Mózes Gyula emlékeztet, hogy a szombati gyűlés hét határozati tervezete megtalálható és elolvasható az említett honlapon. Ízelítőül egy rövid részlet a Székelyföld egységéről szóló Nyilatkozatból:
„Székelyföld fel nem osztható és be nem olvasztható, csakis természetes, történelmileg kialakult regionális határai közt, önálló, többlethatáskörökkel rendelkező autonóm közigazgatási egységként képzelhető el a jövőben, amelynek egyben különálló fejlesztési régiónak is kell lennie. Azt az Európai Unióban elfogadott elvet kell irányadónak tekinteni Románia számára is, amelynek megfelelően a régiókat nem kijelölni, hanem elismerni kell. Elfogadva a Gyergyóditrói Székely Nemzetgyűlés határozatát, Székelyföld határainak a Székely Nemzeti Tanács által elfogadott és Románia parlamentje elé terjesztett autonómia-statútumban szereplő határokat kell tekinteni” – olvasható a dokumentumban.

HozzászólásokVass András által a November 7, 2009-on 4:53pm-kor

Ezelőtt ezer esztendővel.docx

HozzászólásokPro Hungaria által a November 6, 2009-on 6:03pm-kor

Nem diszkriminál a székely táncos pár
2009-11-06 17:12 barikád.hu

Nem jelent diszkriminációt a Hargita Megye Tanácsa honlapja nyitóoldalán megjelenő székely táncos pár – döntött az Országos Diszkriminációellenes Tanács.

Az országos testület arra a beadványra válaszolt, amelyet tavaly decemberben nyújtott be a megyei önkormányzatot immár több alkalommal feljelentő Dan Tănasă sepsiszentgyörgyi lakos. Akkor Tănasă azt kifogásolta, hogy Hargita Megye Tanácsa honlapjának nyitóoldalán Hargita megye térképe jelenik meg, előtérben pedig egy székely viseletbe öltözött táncos pár látható. A feljelentő szerint ez a megye nem magyar vagy nem székely nemzetiségű lakóinak diszkriminálását jelenti.

Az Országos Diszkriminációellenes Tanács határozatában kimondja: nem jelent diszkriminációt a székely táncos pár képének megjelentetése Hargita Megye Tanácsának honlapján. A döntést ellenszavazat nélkül hozta meg a diszkriminációellenes tanács igazgatótanácsa, amelynek tagja többek között Asztalos Csaba Ferenc és Haller István.

barikád.hu

Dan Tănasă, te egy mocskos bocskoros, szőröstalpú tetű vagy!

HozzászólásokPro Hungaria által a November 6, 2009-on 10:28am-kor

Levágta a saját nyelvét, mert nem akart vallomást tenni a kommunistáknak
2009-11-06 10:11 barikád.hu

Kopjafát állított az Erdélyi Gyülekezet az 1956-os forradalom 53. évfordulóján a Reménység Szigetén. A gyülekezet budapesti központjában felállított kopjafa a forradalom kapcsán életét vesztett húsz erdélyi mártírra hívatott emlékeztetni.

Vanek Béla, az 1956 Alapítvány kuratóriumi elnöke, -aki forradalmárként 13 év 2 hónapot ült a magyar szocialisták börtönében- avatóbeszédében elmondta: sajnos a társadalom ma is keveset tud a határon túli forradalmárokról. A szervezők rájuk szeretnék felhívni a nemzet figyelmét, de más is motiválta őket. A rossz emlékű, 2004 december 5.-e kettősállampolgársági népszavazás szégyenletes eredménye után, ez a kopjafa egyfajta bocsánatkérés az elszakított testvéreinktől. "Hiszen akkor,a külhoni magyarságot tagadta meg a szociálliberális kormány vezette hazaáruló baloldali banda."

Az ünnepségen Tófalvi Zoltán marosvásárhelyi író, az erdélyi 56-osok emlékét idézte fel. Többek között Moyses Márton, egy fiatal székely költő mártíromságáról beszélt, akinek élettörténetét kevesen ismerik, és ami tudható róla azt az író személyesen kutatta fel, hiszen a gyilkosok igyekeztek minden nyomot eltüntetni.

A székely fiatalember az 1956- os forradalom idején három társával elindult Magyarország felé, hogy csatlakozzon a felkelőkhöz, de a határon másodmagával elfogták. Az 1960-ban hét év börtönre ítélt kolozsvári egyetemistát a tanteremből hurcolták el.
Nyelvét a börtönben - egy, a ruhájából kifejtett cérnaszállal- inkább levágta, semhogy a kínvallatások hatására esetleg elárulja társait. A nyelvét a Securitate orvosa érzéstelenítés nélkül varrta vissza, és a kínzások még évekig folytatódtak, ám megtörni nem tudták. Szabadulása után sem tudta elviselni a bolsevik diktatúrát és 1970 február 13-án, egy évvel Jan Palach prágai és Bauer Sándor budapesti mártíriuma és példája után bement Brassóba a kommunista párt székháza elé, leöntötte magát benzinnel, és felgyújtotta magát. Az élő fáklyaként tiltakozó hősre a közelben ólálkodó szekusok vetették rá magukat, majd elhurcolták. Megtagadták tőle az orvosi ellátást. Rettenetes kínok között hagyták szenvedni hónapokon át, míg végül május 15-én visszaadta lelkét teremtőjének.

A kopjafát Zalatnay István, az Erdélyi Gyülekezet vezető lelkésze áldotta meg és elmondta: "Mártírokra emlékezünk, emberekre, akik életüket adták azért az ügyért, amit szolgálni kötelességüknek tartottak. Emberekre akiket megöltek...Akik megölték őket azt hitték győztek. Tévedtek. A mártírok élnek. Élnek az emlékezésben és élnek bennünk. És élnek a jövő nemzedékek számára a kopjafa által."

Ötvenhárom évvel ezelőtt, ezekben a napokban kezdődött az üldöztetés és a terror Magyarországon. Az áldozatokról, hősökről, mártírokról soha nem feledkezhetünk meg! Ők a mi példaképeink.

Zajácz László
barikád.hu

HozzászólásokPro Hungaria által a November 6, 2009-on 8:57am-kor

2009-11-06. 08:33
SZNT: Az érvénytelenített szavazólap: igen az autonómiára, nem az asszimilációra

A 2004-es romániai elnökválasztás második fordulójában Adrian Nastase megkapta Székelyföldön a szavazatok többségét, jóllehet közismert ellenzője volt Székelyföld autonómiájának, magyarellenes megnyilvánulásaival pedig többször felhívta magára a figyelmet.

2004-ben elmondhatta magáról, hogy a fentiek ellenére a székely-magyar szavazópolgárok bizalmát élvezi, és ebből külső megfigyelők akár azt a következtetést is levonhatták, hogy Székelyföld lakóinak többsége osztja álláspontját a nemzeti, nemzetiségi kérdésben is. Ennek az autonómiaküzdelemre rendkívül káros, és máig szégyenkező hallgatással feledésre szánt eseménynek a tanulságait a mai napig nem vonták le az erdélyi magyar közélet szereplői.
Az elnökválasztás küszöbén ki kell mondani, az asszimiláció első lépcsőfokára lép önként az a nemzeti közösség, amely elfogadja az alapvető kollektív jogait tagadó politikusokat, és megszavazza azok választási programját.
A jelenlegi elnökjelöltek között nincsen olyan esélyes jelölt, aki megértené és elfogadná, hogy Székelyföld autonómiája az itt élő közösség jogos igénye, és Románia demokratizálásának is elengedhetetlen része.
A Székely Nemzeti Tanács Állandó Bizottsága 2009. július 19-én kiadott állásfoglalásában leszögezi:
Az elmúlt évek gyakorlata, és a politikai szereplőknek Székelyföld autonómiájához való viszonya alapján el lehet mondani, a romániai elnökválasztáson arra kínálkozik választási lehetőség a székelyek számára: kinek az elnöksége alatt kívánnak másodrendű polgárai lenni Romániának. Erre a válasz csak az alárendeltség teljes elutasítása lehet.
A szavazólapokat többszöri pecsételéssel, vagy kereten kívül ütött pecséttel kell érvényteleníteni, hogy ezzel is kifejezzük elkötelezettségünket az autonómia mellett.
Ne adjunk lehetőséget arra, hogy reményeinkkel, jövőbe vetett bizakodásunkkal szavazatüzérek kereskedjenek, és eladjanak bennünket, a jövőnket olyan politikusoknak, akik börtönnel fenyegetik Székelyföld autonómiájának felvállalóit, és demokratikus, jogos követelésünket elutasítják.
Az elnökválasztáson érvénytelenített szavazólap: igen az autonómiára, nem az asszimilációra, nem az elnökjelöltekre.
Marosvásárhely 2009. november 05.
Izsák Balázs
a Székely Nemzeti Tanács elnöke
(Erdély Ma)

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• ...
• 16
• 17
• 18